sábado, 26 de marzo de 2022

Después de dos años, iniciamos una nueva etapa e inauguramos nuevo nombre en breve


¡Hola a todos, soy Isuka!

Se me hace un poco raro escribir por aquí de nuevo después de este par de años de "hiatus" pero a la vez me alegra mucho volver de nuevo por estos lares. Además, me sorprende que a lo largo de este tiempo hubiera todavía cierta actividad notable en esta web, me he sorprendido un poco al ver las visitas, no me lo esperaba, ¡gracias!。・゚(゚⊃ω⊂゚)゚・。:

He decidido escribir este post para anunciar varias cosas: la primera de ellas es que sí, quiero volver a dedicarle tiempo a este hobby y retomarlo poco a poco. Para ello voy a darle una nueva cara a todo para así iniciar esta nueva etapa como es debido. Planeo editar la forma del blog y habrá entradas y traducciones que edite (siempre se puede mejorar), deje en borradores o incluso elimine (esto último sobre todo será con los live reports o scans). Quizás también haga entradas relacionadas con Japón pero no con el visual kei directamente, ya lo iré viendo. Este par de años he estado estudiando japonés así que, ¡esperad nuevo contenido!

Ahora entramos en la segunda noticia: el blog va a cambiar de nombre, ya no será Finding "chinos". Este meme en su momento me ayudó a poder encaminar este proyecto de forma algo más cercana pero aunque actualmente me siga gustando, quiero darle otro tipo de enfoque y un nombre algo más "serio". El nombre ya está pensado y hasta el banner ya está hecho, pero todavía no lo voy a cambiar para que así la gente se vaya enterando de esto. El nombre será "Kurai nichiyoubi" y está inspirado en una de mis canciones favoritas de R-shitei, una de las bandas que me motivaron a empezar a traducir. También usaré algunos dibujos de una famosa artista de este mundillo y cuyos comics adoro: "Imouto ga bangya desu" (Mi hermana pequeña es una bangya").

Otra noticia es que en todo este tiempo han cambiado algunas cosas de blogger (espero que para bien) y se ha perdido algo muy importante, las subscripciones por correo electrónico. Así que por eso no recibiréis notificaciones por correo a pesar de haberos suscrito en su momento. Tengo una lista guardada con los correos que estaban suscritos en su momento pero debo buscar un nuevo servicio y poner todo a funcionar de nuevo. Si queréis que os incluya en esta nueva lista cuando vaya a hacerla, ¡podéis enviarme un formulario de contacto con vuestro correo! Aunque no respondiera a los últimos durante este tiempo de inactividad, los leo siempre todos o((*^▽^*))o

Y en principio esas son todas las noticias que quería dar. Quizás tarde todo esto un poco en funcionar de nuevo pero lo importante es que lo hará. Si me estáis leyendo, ¡comentad! ¡Quiero saber si esto os ha llegado!